第326章 新婚燕尔-《姜六娘发家日常》
第(2/3)页
姜凌小声道,“他父亲有六个小妾,家里有一堆庶弟庶妹,乱得很。”
姜留点头,“他家一定很有钱。”
“他父亲是太康的富商,做船运和丝绸生意,所以邵承允手里有很多新鲜的小玩意儿。妹妹一定不会被他用稀罕玩意儿哄骗走的,对吧?”姜凌心里很担忧,但面上却装得对妹妹很有信心。
那是自然,姜留用力点头,“哥你放心,姐姐和五姐姐也不会被他哄骗的。”
兄妹俩正说着话,有丫鬟前来送信,“大姑娘和大姑爷回来了!”
姜凌立刻给妹妹擦去嘴边的糕点渣渣,拉着她向外走去。待他们赶到门口,正赶上梳了妇人髻的大姐被姐夫扶下车,两人虽没什么亲昵的动作,但姜留还是看出了他们之间的甜蜜。
“这大概就是新婚燕尔吧……”姜留感慨道。
站在她身边的姜慕燕身子一颤,问妹妹,“妹妹说什么?”
“新婚燕尔,姐姐……”
还不等姜留说完,姜慕燕便捂住了她的嘴,严肃道,“不可乱讲,这话说谁告诉你的?”
嗯?她胡说啥了?姜留很是不解。姜凌拉住妹妹的手,对姜慕燕道,“妹妹还小,你莫吓着她。你先跟着大姐他们进去,我跟妹妹讲。”
姜慕燕有任务在身,只得将妹妹交给姜凌,快步跟上了大姐姐和姐夫。
姜凌拉着妹妹慢慢落到人群后,径直把她带去了外院书房,命姜财和书秋在外边守好门户,才问道,“妹妹,‘新昏宴尔’这个词,是谁告诉你的?”
通过哥哥姐姐一系列的举动,姜留已经感觉到“新婚燕尔”在大周不是个好词儿,既然不是好词,那就得甩锅,姜留装得老老实实地道,“留儿前些日子去王家给大表姐送嫁,听房里的姐姐们说的。哥哥,这样说有什么不对么?”
不应该啊,后世都是这么说啊。
原来是在王家听来的,本以为有人要害妹妹的姜凌心稍稍放下,不过他对王家的厌恶又深了一层。见妹妹一脸不解地望着自己,姜凌便转身将《诗经》从书架上取下来,翻到《诗经·邶风·谷风》一页,指给妹妹看,“这不怪你,你还小,没读过这些。”
虽说来了三年,她也认得了不少字,但对于竖排、繁体、没有标点符号的晦涩诗经,姜留看见还是觉得脑袋疼,干脆直接问道,“哥,这篇是什么意思?”
姜凌给妹妹解释道,“是一被丈夫休弃的女子斥责丈夫无情,诉说自己的怨恨悲苦。你看这三句:‘宴尔新昏,如兄如弟。宴尔新昏,不我屑以。宴尔新昏,以我御穷。’是说休弃她的丈夫又娶了新妇,用着她的钱,过得逍遥快活,对她不屑一顾。”
第(2/3)页